论上帝和祂的话语 —上帝的名字:耶和华

Posted on Mar 16, 2012 by admin

耶和华(Jehovah)是上帝最重要的名字之一(英皇钦定译本圣经将之译作LORD);它也是耶稣(Jesus)名字的一部分。“耶稣”的“耶”(Je)就是耶和华的缩写,其他旧约名字也有同样的缩写,例如:Eli-JAH(以利亚),JO-shua(约书亚),JEHO-shaphat(约沙法),JE-dediah (耶底底亚)。

上帝向摩西和以色列人显明自己的名字——耶和华,作为上帝记念自己所立的约,以及祂把自己的子民从埃及的奴役中拯救出来的凭据(出3:11-15)。那时,上帝也透露了耶和华这个名字的意思:“上帝对摩西说:‘我是自有永有的’;又说:‘你要对以色列人这样说:‘那自有的打发我到你们这里来。’’”(出3:14)

这样,耶和华这个名字显明了上帝是永不改变的。 受造物会改变,所以不仅有现在,也有过去和将来,但上帝却没有过去,现在或将来,因为上帝是永远存在的。我们拥有过去和将来的观念,但在于上帝却没有这种区别,这真的让人匪夷所思啊!在永恒中,所有事物就已存在于上帝的面前,因此岁月的消逝对上帝而言没有任何的意义,也不会改变什么。我们无法想象这一切,因为我们不断在改变,也生活在变迁之中:“变化无常,环境何能留住?”[1] 然而,这正表明了上帝是上帝,因为假如我们能够完全理解或参透上帝,那上帝对我们而言,只是像我们这般如此渺小的头脑罢了。

《出埃及记》第三章说明耶和华这个名字,尤其显明上帝对自己的子民是永不改变的。它说明上帝的不变性并不是一个抽象的概念,而是指上帝对自己子民的慈爱、怜悯、应许、恩典,以及拯救他们的美意[2]是永不改变的。

耶和华这个名字提醒我们,上帝的子民自永恒就永不改变地属于祂。他们并不是后来才属于上帝的,而是在诸山未曾生出,地与世界未曾造成之前(诗90:2),就属于祂了。因此,从今世直到永远,上帝都作他们的居所。

比起上帝其他的名字,耶和华这个名字更显明了上帝就是守约的上帝;《出埃及记》第三章就说明了这一点:上帝是因为记念并遵守自己所立的圣约,才让摩西和以色列人知道耶和华这个名字与其意思的。

因此,耶和华这个名字不仅说明了上帝是永不改变的,也说明了上帝是信实的。上帝是信实的,这意味上帝永不改变地爱着祂自己所拣选的圣约子民。祂永不离弃他们,也不会忘记他们,并永远爱着他们;也因爱他们,就接纳了他们。

愿那些认识上帝的信实的人,常以喜乐的心使用耶和华这个名字,因为实在没有比这更伟大的名字了。

 

[1] 《求主同住》(Abide with me)第二段歌词。
[2] 译者注:“美意”原文为desire,直译作“渴望”。

—————————–
Extracted and translated from:
Doctrine According to Godliness — A Primer of Reformed Doctrine by Ronald Hanko
© 2004 by the Reformed Free Publishing Association
Translation and posted with permission

Chinese version Copyright © 2012 Gratia Dei Sola Media (华恩传媒)
版权所有
未经华恩传媒书面允许,不可印制出版。若要转载至其他网站,务必遵循以下条例:
1)不得擅自修改任何内容
2)注明原作者、原作书名、原出版社及其版权声明
3)注明转载自华恩传媒网站并注明华恩传媒网址
4)注明华文版为华恩传媒版权所有