Archive for the ‘Articles – Practical 实用性文章’ Category

教会会员须知 – T

感谢。 我们感谢主,祂把我们带进祂的身体的一个分支,使我们能够服事祂。这样的感恩之心给人带来满足感,使我们能够享受教会的团契和服事,而不会发怨言或起争论(腓2:14;犹16)。发怨言,起争论,这在今日很多人中间都是很常见的诱惑。

ABC’S of Church Membership – T

Thankfulness. We should be thankful to the Lord for bringing us into a branch of His body where we can serve Him. Such gratitude breeds contentment and enables to enjoy the fellowship and ministry of […]

教会会员须知 – S

服事。教会内的各项服事都向我们敞开,这是作为一个教会会员的特权之一。因此,会员必须寻求使用他们的恩赐、才智、时间、能力以及物质方面的资源在教会中参与服事。当然,所有信徒在我们生活中的各个方面,履行我们的义务时,也都是在服事主。但是,因为无论是在安息日,还是在其他时候,服事弟兄姊妹都会涌流出特别的喜乐,所以,作为教会的会员,我们应当寻求服事。我们可以去找教会的圣职人员询问,我们能够帮助什么。正如基督弯腰为门徒洗脚一样,服事弟兄姊妹乃是一种喜乐,即使是一些普通的事情,如做饭、洗刷、接待、排放椅子等等,也是如此。作为教会的会员,我们应该问的是:我如何才能服事弟兄姊妹,而不是我能够从其他教会会员那里得到什么好处。让我们“各人不要单顾自己的事,也要顾别人的事”(腓2:4)。

ABC’S of Church Membership – S

Service. One of the privileges of being members of a church is having all areas of service within the body opened to us. Members must therefore seek to make use of their gifts, talents, time, […]

教会会员须知 – R

尊重。如果我们想在教会里享受与其他信徒的交往, 那么尊重就是一个非常重要的美德。千万不要只是尊重年长的成员和长执人员。对于其他会员,也当互相尊重,这是我们必须操练的。使徒保罗说:“不可严责老年人,只要劝他如同父亲;劝少年人如同弟兄;劝老年妇女如同母亲,劝少年妇女如同姐妹;总要清清洁洁的”(提前5:1-2)。并且,“凡事不可结党,不可贪图虚浮的荣耀;只要存心谦卑,各人看别人比自己强”(腓2:3)。

ABC’S of Church Membership – R

Respect. Respect is a very important virtue if we want to enjoy our communion with other believers in the church. We must respect not just older members and office bearers. We must exercise mutual respect […]

教会会员须知 – Q

问题。提出正确的问题,就在学习上完成了一半的功夫。对教会会员来讲,如果在教会教义立场方面有疑问,在去其它地方寻找答案之前,应当首先询问自己的长老。不管是在哪个地方有疑问,当我们的长老有机会以忍耐和爱心来教导我们的时候,我们就当努力做到“快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒”(雅1:19)。

ABC’S of Church Membership – Q

Questions. Asking the right questions is the half of learning. It is proper for members of the church to make enquiries of their elders before looking elsewhere for answer if they have any queries concerning […]

教会会员须知 – P

祷告。我们必须彼此代祷,不单要为我们的物质需要祷告,也要为我们的灵命需要祷告。雅各说:“所以你们要彼此认罪,互相代求,使你们可以得医治。义人祈祷所发的力量是大有功效的”(雅5:16)。我们也当为整个教会祷告,尤其是要为教会的和睦祷告(诗122:6),并且当以谦卑顺服之心为上帝所膏立的传道人祷告,“好叫主的道理快快行开,得着荣耀”(帖后3:1)。

ABC’S of Church Membership – P

Pray. We must pray for one another not only for our material, but our spiritual needs. James says: “Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The […]

教会会员须知 – O

机会。会员要充分使用每个机会,参加教会的团契活动。另外,会员也当善用每个机会来服事别人,同时也接受教会其他会员的服事。“所以有了机会,就当向众人行善,向信徒一家的人更当这样”(加6:10)。还有,就像《使徒行传》20章35节所讲的那样:“施比受更为有福”,我们必须学习让我们的弟兄施与并和我们一起分享我们的负担。