Hvordan søke Herren (og bli funnet av ham)

Posted on Dec 16, 2010 under Articles - Evangelical 宣教性文章

“Søk Herren mens han er å finne, kall på ham den stund han er nær! Den onde må forsake sin vei og den urettferdige sine tanker og vende om til H…

论上帝和祂的话语 — 一般启示

Posted on Dec 13, 2010 under Articles - Doctrinal 教义性文章

“一般启示”常用来指上帝通过创造之工、人的良心及历史,将自己启示给人知道。这个术语是用来区别上帝藉着圣经、通过耶稣基督的救赎性启示——即“特殊启示”。…

Thanks!

Posted on Nov 29, 2010 under Colloquy Cymraeg 《杰夫笔谈》

Thanks! Its dictionary definition is, an expression of gratitude. There are many ways of offering this. For instance we generally vocalise it, and tha…

谢谢!

Posted on Nov 29, 2010 under Colloquy Cymraeg 《杰夫笔谈》

谢谢一词,字典的定义是“表达感激”。有很多方式可以用来表达感激。比方说,我们会说“你真好,非常感谢”,以感激别人为我们做的事情或给予的帮助。有时我们也可以借助于纸和笔,以更充分地表达感激之情:“当我遇到困难时,你的关爱对我帮助极大,在此特向你致以衷心地感谢!” 偶尔也有人做了一件善事后,却意外地收到…

论上帝和祂的话语 — 上帝的启示

Posted on Nov 14, 2010 under Articles - Doctrinal 教义性文章

上帝最奇妙的工作之一就是将自己启示出来给我们知道。上帝将自己启示出来,这是何等伟大,何等美好的事实!上帝是自足的,祂并不需要自己以外的任何人或物,但祂却选择通过祂的工作将自己启示出来。…

Is It a Lemon?

Posted on Nov 1, 2010 under Colloquy Cymraeg 《杰夫笔谈》

At one of the house gatherings which occur after most services at the communions in Lewis and Harris, there were about thirty present. The discussion …

只是柠檬吗?

Posted on Nov 1, 2010 under Colloquy Cymraeg 《杰夫笔谈》

在{外赫布里群岛的}刘易斯岛和哈里斯岛,领圣餐之后,我们通常会有家庭聚会。有一次,大约有30位弟兄聚集,探讨的话题是关于基督徒生命所结的果子。有一位曾在南非作传教士的老牧师漫不经心地分享道:“哦,我对我的果子很满意。” 众人都咯咯地笑了。大家都知道他并不是一个图虚荣、自以为是的人,所以都等着他做进一…

教义的重要性

Posted on Oct 20, 2010 under Articles - Doctrinal 教义性文章

当代的教会已不再重视教义,许多福音派教会对教义基本上是全然不知,甚至对基督教最基本的信仰也是一知半解;就连一些在教导上和讲道上依然忠心的教会,对学习教义、明白教义也不怎么感兴趣,当中大多数的青少年人对教义感到厌烦,而长老们也只是满足于肤浅的改革宗教义知识。…

你的生命是什么?

Posted on Sep 30, 2010 under Articles - Evangelical 宣教性文章

“你的生命是什么呢?我们原来是一片云雾,出现少时就不见了。” (雅各书4:14b)

Adoption of Lambs

Posted on Sep 14, 2010 under Colloquy Cymraeg 《杰夫笔谈》

Spring is lambing time. In the countryside around our town, the fields are filled with frolicking lambs, newborn lambs and their mother ewes. They loo…

领养羔羊

Posted on Sep 14, 2010 under Colloquy Cymraeg 《杰夫笔谈》

春天是产羔季节。在我们镇的乡村原野,到处都有嬉戏的羔羊。新生的羊羔和母羊似乎相互吸引,这段时间他们会逗留在母羊身边。但几个星期之后,这些小羊羔就会大胆地离开自己的母亲们去玩耍。看着这些开心的羊羔在空中活蹦乱跳真是令人愉快的景象。…

You are visitor #7128