谢谢一词，字典的定义是“表达感激”。有很多方式可以用来表达感激。比方说，我们会说“你真好，非常感谢”，以感激别人为我们做的事情或给予的帮助。有时我们也可以借助于纸和笔，以更充分地表达感激之情：“当我遇到困难时，你的关爱对我帮助极大，在此特向你致以衷心地感谢！” 偶尔也有人做了一件善事后，却意外地收到…

上帝最奇妙的工作之一就是将自己启示出来给我们知道。上帝将自己启示出来，这是何等伟大，何等美好的事实！上帝是自足的，祂并不需要自己以外的任何人或物，但祂却选择通过祂的工作将自己启示出来。…

At one of the house gatherings which occur after most services at the communions in Lewis and Harris, there were about thirty present. The discussion …

在{外赫布里群岛的}刘易斯岛和哈里斯岛，领圣餐之后，我们通常会有家庭聚会。有一次，大约有30位弟兄聚集，探讨的话题是关于基督徒生命所结的果子。有一位曾在南非作传教士的老牧师漫不经心地分享道：“哦，我对我的果子很满意。” 众人都咯咯地笑了。大家都知道他并不是一个图虚荣、自以为是的人，所以都等着他做进一…

当代的教会已不再重视教义，许多福音派教会对教义基本上是全然不知，甚至对基督教最基本的信仰也是一知半解；就连一些在教导上和讲道上依然忠心的教会，对学习教义、明白教义也不怎么感兴趣，当中大多数的青少年人对教义感到厌烦，而长老们也只是满足于肤浅的改革宗教义知识。…

“你的生命是什么呢？我们原来是一片云雾，出现少时就不见了。” （雅各书4：14b）

Spring is lambing time. In the countryside around our town, the fields are filled with frolicking lambs, newborn lambs and their mother ewes. They loo…

春天是产羔季节。在我们镇的乡村原野，到处都有嬉戏的羔羊。新生的羊羔和母羊似乎相互吸引，这段时间他们会逗留在母羊身边。但几个星期之后，这些小羊羔就会大胆地离开自己的母亲们去玩耍。看着这些开心的羊羔在空中活蹦乱跳真是令人愉快的景象。…

The Bible teaches that it is God who causes it to rain on one city and not on another. It often amazes me that the UK is such a small country, and yet…

圣经教导我们：是上帝让雨水降落在一个城市，而不是另一个。英国乃一小国，但不同地区的气候却迥然不同，这让我惊讶不已。 今年雪下得比较早。虽然我们所处的地区还只是零零星星的小雪，但北方和东南方的县市已经是暴风雪了。正因如此，学校被迫关闭、航班推迟甚至取消、汽车被抛弃、铰接式卡车堆叠于主干道等等。在我的家…

Often the mind is taken up with secondary things, and overlooks the bigger picture, or the important issue. Take, for instance, the Pharisees. They we…