The Passion for Fishing
The salmon fishing season has started, and winter-bound fishermen have sallied forth to walk the river banks, stalking their prey. I have not been abl…
捕鱼的激情
捕捞三文鱼的季节已经到了，受制于寒冬的渔民们开始在河岸徘徊以跟踪猎物。我很久没有体验捕鱼的乐趣，但它确实能让人热血沸腾。…
论上帝和祂的话语 — 圣经
为什么我们需要上帝书面的话语呢？上帝不是在不同的时代、不同的地方，用不同的方式，将自己启示出来使祂的百姓知道吗？早在圣经有书面形式之前，上帝不就已经赐下祂的话语了吗？那么，说上帝书面的话语是我们必须遵从的唯一标准，是我们信仰和生活的唯一准则，这岂不是另一种形式的偶像崇拜吗？…
Regeneration
Scientists are continuing to make all sorts of discoveries. But the more they make, the more mysteries are multiplied. Recently, a news item informed …
重生
科学家们总有源源不断的新发现，但他们发现越多，疑惑更大。最近，我从新闻报道中了解了一些关于扁形虫的实验。当你在花园里修剪、除草时，一些扁形虫很可能会被你不小心“一刀两断”，但这并不会让你感到良心不安，因为它们能自我修复。扁形虫有很多种类：一些生活在水中，一些生活在腐叶土上，还有一些寄生于动物和人类的…
论上帝和祂的话语 — 上帝的道
上帝是如此的伟大，倘若祂不将自己启示给我们知道，我们就无法认识祂。也因为上帝是如此的伟大，我们不能看见、也不能触摸到祂（提前6:16），所以上帝通过祂的话语显明祂是我们的救主和天父。我们不应该为此感到惊讶，因为我们是上帝按照自己的形像创造的人，而语言是我们最主要的沟通工具。…
The Constraining Love of Christ (refer to 2 Corinthians 5:14)
There are different forms of compulsion. There is that which comes from without, and then there is that which comes from within.
基督的爱激励我们（哥林多后书5:14）
生活中有形形色色的冲动或欲望,有的出于外来推动，有的发自内心驱使。
How To Seek The Lord (And Be Found Of Him)
“Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near: Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts…
Hvordan søke Herren (og bli funnet av ham)
“Søk Herren mens han er å finne, kall på ham den stund han er nær! Den onde må forsake sin vei og den urettferdige sine tanker og vende om til H…
论上帝和祂的话语 — 一般启示
“一般启示”常用来指上帝通过创造之工、人的良心及历史，将自己启示给人知道。这个术语是用来区别上帝藉着圣经、通过耶稣基督的救赎性启示——即“特殊启示”。…
